large; the large one
你的眼睛是我见过的最大的太显眼了
Your eyes are the biggest I've ever seen—they really stand out.
— 为所应为 (1989)
比这长凳还大的一箱面条
A box of noodles even bigger than this bench
— 豹 (1963)
汤姆有大的阴茎。
Tom has a large penis.
这张床大的很
This bed is really big.
— 穆赫兰道 (2001)
你好大的胆
How dare you!
— 阳光灿烂的日子 (1994)
我付出的代价已经够大的了
I've already paid a high enough price.
— 伊莲娜 (2011)
先抓大的
Start with the big ones.
— 分手的决心 (2022)
多么大的一辆卡车啊!
What a big truck!
我只用了个圆珠笔就抢了法国第二大的银行
I robbed France’s second-largest bank using nothing but a ballpoint pen.
— 美食总动员 (2007)
你好大的胆子
— 乔乔的异想世界 (2019)
这个键盘太大而在这个无限大的键盘上你根本就无法去演奏
This keyboard is so huge that you simply can't play it on this infinitely large keyboard.
— 海上钢琴师 (1998)
真够大的
That’s really big.
— 战争与和平 (1968)
现在我们看看他是怎么把它变大的
Now let’s see how he made it bigger.
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
天下还有比这更大的仇恨吗？
Is there any greater hatred in the world than this?
— 一代宗师 (2013)
你好大的胆，站住！
How dare you! Stop right there!
— 末代皇帝 (1987)
那海浪超大的！
The waves were huge!
— 罗马 (2018)